If you are new to modems, or to the hardware and software architecture used in smartphones and tablets, it's a good idea to start from the freedom-privacy-security-issues article .
Once this is done, there are more documentation on various aspects of the Cellular modem, from the protocol to implementations details.
TODO: This list child pages but it doesn't have any explanation of the pages